"The Family": come finisce la soap turca d'intrigo e passione ispirata a "I Sopranos"? (2025)

In The Family la famiglia è centrale non solo come struttura sociale, ma come tema emotivo e psicologico. La serie parla delle difficoltà di uscire dai legami familiari tossici, e proprio come in I Soprano, il protagonista deve confrontarsi con il proprio destino inevitabile all'interno della criminalità. Tuttavia, l'aspetto sentimentale e le relazioni interpersonali sono molto più al centro della narrazione, trasformando The Family in una sorta di "soap opera criminale"​.

"The Family": come finisce la soap turca d'intrigo e passione ispirata a "I Sopranos"? (1)
Nicole Rossi, interprete di Asia in "Skam", racconta il proprio rapporto con il corpo

The Family soap turca di cosa parla: la trama

The Family è una soap opera turca, proprio come Hercaie Segreti di famiglia, che racconta la storia di due protagonisti provenienti da contesti familiari molto diversi. Aslan Soykan (interpretato da Kıvanç Tatlıtuğ) è il capo di una potente famiglia criminale di Istanbul, mentre Devin Akın (Serenay Sarıkaya) è una psicologa determinata e di successo. Le loro vite si incrociano quando Aslan aiuta Devin in un momento di crisi familiare, e tra i due scatta una passione travolgente.

Aslan proviene da una famiglia che gestisce attività illecite, un mondo in cui l’onore e la lealtà familiare sono fondamentali, ma dove la violenza e la manipolazione sono all'ordine del giorno. La madre di Aslan, Hülya, è una figura dominante che esercita un controllo totale sulla sua vita e quella della famiglia, imponendo regole severe come la tradizione di riunirsi a cena ogni sera. La sua opposizione alla relazione di Aslan con Devin è feroce, visto che vede la psicologa come una minaccia al suo potere e all'ordine familiare.

Devin, d’altra parte, vive una vita segnata da difficoltà familiari altrettanto pesanti: sua madre è bipolare, e sua sorella Yağmur è tossicodipendente e affetta da disturbo borderline della personalità.

La trama si sviluppa attorno alla tensione tra l'amore e i legami familiari, con un'intensa componente sentimentale e psicologica. La relazione tra Aslan e Devin è al centro della storia, ma entrambi devono confrontarsi con le aspettative delle loro famiglie e con il passato oscuro di Aslan, che non può facilmente sfuggire dalla criminalità. La serie alterna dramma familiare, passione e conflitti interni, esplorando temi di amore, lealtà, e redenzione.

Quando e dove vedere The Family

The Family è disponibile in Italia su Canale 5, dove è stata trasmessa in prima visione a partire dall'8 luglio 2024, con episodi in onda dal lunedì al venerdì alle 14:45. La serie è un adattamento della celebre I Soprano, ma con una trama adattata al contesto turco e contemporaneo.

The Family soap turca dove vedere tutte le stagioni complete?

La serie è disponibile in tutte le sue puntate su Mediaset Infinity.

Quante puntate e stagioni ci sono in The Family

La serie turca The Family è composta da due stagioni. La prima stagione include 13 episodi e la seconda stagione ha 17 episodi in totale​. La serie è andata in onda in Turchia dal 7 marzo 2023 al 30 gennaio 2024. In Italia, la prima stagione è stata trasmessa su Canale 5 nel 2024, mentre la seconda stagione è disponibile in streaming su Mediaset Infinity dal 2 settembre al 15 novembre 2024.

Dove è ambientata The Family?

La serie The Familyè ambientata principalmente a Istanbul, la città turca simbolo di contrasto tra tradizione e modernità, che fa da sfondo alle vicende della potente famiglia criminale Soykan. Tuttavia, alcune scene sono state girate anche in altre città turche, come Smirne, contribuendo a diversificare i paesaggi e l'atmosfera della serie.

Chi sono i personaggi della serie The Family

The Family hada una serie di personaggi complessi, che appartengono sia alla famiglia Soykan sia a quella di Devin. Ecco i principali:

  • Aslan Soykan (interpretato da Kıvanç Tatlıtuğ): èil protagonista maschile, capo della famiglia Soykan, coinvolto nel crimine e nei conflitti familiari. La sua storia d'amore con la psicologa Devin è centrale nella trama.
  • Devin Akın (interpretata da Serenay Sarıkaya): psicologa brillante, Devin proviene da una famiglia con gravi problemi emotivi. La sua relazione con Aslan segna il cuore della serie.
  • Hülya Soykan (interpretata da Nur Sürer): la madre di Aslan, Leyla, Cihan e Ceylan. Figura dominante e manipolatrice, vuole mantenere il controllo sulla famiglia e sulle decisioni di Aslan.
  • Leyla Soykan (interpretata da Canan Ergüder): la sorella maggiore di Aslan, che si trova a gestire le difficoltà della sua famiglia, tra cui il marito infedele e la vita complicata dei suoi figli.
  • Cihan Soykan (interpretato da Nejat İşler): fratello maggiore di Aslan, è coinvolto in situazioni che lo pongono in conflitto con il resto della famiglia, con esiti drammatici.
  • Ceylan Soykan (interpretata da İpek Çiçek): la sorella minore di Aslan, una figura più discreta ma comunque importante all'interno della dinamica familiare.
  • Yağmur Akın (interpretata da Yüsra Geyik): la sorella di Devin, una donna con problemi di tossicodipendenza che gioca un ruolo cruciale nelle vicende della famiglia Akın.
  • Neşe Akın (interpretata da İpek Tenolcay): la madre di Devin e Yağmur, una donna che si preoccupa dei problemi emotivi e psicologici delle sue figlie.

Altri personaggi:

  • İlyas Koruzade (interpretato da Musa Uzunlar) un boss locale
  • Kıymet Koruzade (interpretata da Rüçhan Çalışkur)
  • Tolga Sayıcı (interpretato da Mert Denizmen), marito di Leyla, la cui figura è legata ai conflitti familiari.

The Family: il cast completo

Il cast di The Familyè composto da attori molto noti in Turchia; il protagonista maschile, Aslan Soykan, è interpretato da Kıvanç Tatlıtuğ, un attore famoso per i suoi ruoli in altre produzioni turche di successo. Aslan è il capo della potente famiglia criminale Soykan e la sua storia d'amore con Devin Akın, interpretata da Serenay Sarıkaya, è uno degli elementi centrali della trama. Devin è una psicologa che si ritrova coinvolta in una relazione complicata con Aslan, mentre cerca di gestire i problemi familiari legati alla madre bipolare e alla sorella tossicodipendente.

Nel cast troviamo anche Nur Sürer, che interpreta Hülya Soykan, la madre di Aslan, una donna dominante e manipolatrice, che vuole mantenere il controllo assoluto sulla vita dei suoi figli. Canan Ergüder è Leyla Soykan, la sorella maggiore di Aslan, che affronta le sue difficoltà familiari. Nejat İşler, nei panni di Cihan Soykan, è il fratello maggiore di Aslan, coinvolto in situazioni che creano tensioni all'interno della famiglia.

Altri membri del cast includono İpek Tenolcay, che interpreta Neşe Akın, la madre di Devin, e Yüsra Geyik, che interpreta Yağmur Akın, la sorella di Devin, che combatte con la dipendenza da droghe. Infine, Musa Uzunlar e Rüçhan Çalışkur interpretano rispettivamente İlyas Koruzade e Kıymet Koruzade, due personaggi legati al mondo del crimine che interagiscono con la famiglia Soykan.

Chi muore nella serie The Family

In The Familyci sono diverse morti significative che influiscono sullo sviluppo della trama. Una delle prime tragedie è l'attentato contro Aysel, la fidanzata di Cihan, che muore dopo essere stata vittima di un’esplosione. L'attentato è un atto di vendetta orchestrato da Ilyas, che ha perso il figlio Serhat a causa di Aslan. La morte di Aysel, insieme alla perdita del bambino che portava in grembo, segna un punto di svolta per Cihan, che giura vendetta contro Ilyas​
Inoltre, nel corso della serie ci sono altre violenze e omicidi legati alle dinamiche della famiglia Soykan, che è coinvolta in crimini e vendette, creando tensioni interne ed esterne. L'assassinio del personaggio di Ekrem, testimone di nozze di Aslan, durante un matrimonio è un altro momento tragico e significativo nella trama​.

Come finisce The Family la soap turca ispirata a I Sopranos

The Familysi conclude in modo emozionante e drammatico; alla fine della seconda stagione, che si sviluppa nell'ultimo episodio trasmesso il 15 novembre 2024, vediamo Aslan e Devin affrontare le sfide finali della loro storia d'amore. La gravidanza di Devin si complica ulteriormente dopo un attacco subito a causa delle tensioni legate alla malavita. Nonostante ciò, decide di lottare per portare avanti la gravidanza nonostante i pericoli.
Nel finale, Aslan e Devin affrontano insieme la lotta per la vita della donna e del bambino, con un cesareo d'urgenza. Dopo ore di angoscia, entrambi sopravvivono, e la coppia finalmente vede una luce di speranza per il futuro. Nonostante tutte le difficoltà e le prove, riusciranno finalmente a costruire la famiglia che tanto desideravano.

Ci sarà una terza stagione?

La serie si è conclusa con la seconda stagione, e non sono previste nuove stagioni. L'epilogo della trama segna un punto di chiusura significativo per tutti i personaggi coinvolti, con il destino di Aslan e Devin che rimane un punto centrale nella conclusione della storia​.

Curiosità sugli attori

Nel 2022, la produzione di The Family ha avviato la ricerca per il cast principale della serie. Inizialmente, per il ruolo di Aslan Soykan, il protagonista maschile, era stato scelto İbrahim Çelikkolun attore noto per i suoi ruoli in Bir Zamanlar Çukurova e Siyah Beyaz Aşk. Tuttavia, la produzione ha poi deciso di sostituirlo con Kıvanç Tatlıtuğ, uno degli attori più celebri della Turchia e conosciuto per la sua partecipazione a successi come Aşk-ı Memnu e Kurt Seyit ve Şura.

Per il ruolo di protagonista femminile, Serenay Sarıkaya è stata scelta per interpretare Devin Akın. Sarıkaya, nota per il suo talento e la sua bellezza, aveva già lavorato in serie di successo come Medcezir e Şahsiyet (Persona), ed è diventata un volto familiare sia in Turchia sia all’estero​.

Infine, l'uscita della serie era inizialmente prevista per il 14 febbraio 2023, ma a causa dei devastanti terremoti che hanno colpito la Turchia e la Siria, il debutto è stato rimandato al 7 marzo dello stesso anno.

A quale serie americana è ispirata?

La serie turca The Family è chiaramente ispirata a I Sopranosuna delle serie più iconiche della televisione americana, andata in onda dal 1999 al 2007. Entrambe le serie toccano temi simili, centrati sul crimine organizzato e sulle dinamiche familiari complicate. In particolare, The Family segue le vicende della famiglia Soykan, che è coinvolta nel mondo della criminalità, con un focus sul protagonista Aslan Soykan, un capo mafioso che cerca di bilanciare la sua vita familiare e gli affari illeciti. Allo stesso modo, I Sopranos narra la vita di Tony Soprano, un boss mafioso italo-americano, che cerca di conciliare il suo ruolo di capo della famiglia con i problemi psicologici e familiari.

Mentre la serieI Sopranos è nota per il suo approccio profondo e psicologico alla figura del boss mafioso, The Familyadatta questo modello al contesto turco, mantenendo però intatti i temi di potere, tradimenti e conflitti generazionali, che sono il cuore della narrazione in entrambe le serie. La figura centrale di Aslan, simile a Tony Soprano, è quella di un leader che deve navigare tra il crimine e le sue responsabilità familiari, mentre la psicologa Devin, la cui storia d'amore con Aslan è fondamentale, ricorda il ruolo di Carmela Soprano nella vita di Tony. Quindi, l'influenza deI Sopranos su The Family è evidente, ma quest'ultima aggiunge anche elementi specifici della cultura turca, creando una fusione di influenze internazionali e locali​.

"The Family": come finisce la soap turca d'intrigo e passione ispirata a "I Sopranos"? (2)

Dove vedere I Sopranos e che differenze ci sono con The Family

I Soprano è una serie iconica della HBO, disponibile in streaming su NOW, che racconta la vita di Tony Soprano, un boss mafioso che cerca di bilanciare le sfide del suo lavoro con quelle della sua famiglia. La serie è famosa per il suo mix di dramma e umorismo, nonché per la sua analisi psicologica dei personaggi, in particolare di Tony, interpretato da James Gandolfini. È considerata una delle migliori serie TV di tutti i tempi per la sua capacità di esplorare temi complessi come il crimine, la famiglia e la psiche umana.

The Family, la serie turca è ispirata a I Soprano in quanto tratta di una famiglia mafiosa, ma ci sono differenze notevoli nel contesto culturale, nello stile e nel tono narrativo. The Family si inserisce nel contesto turco, esplorando la criminalità familiare in un altro ambiente sociale e con personaggi che riflettono la cultura turca, mentre I Soprano è ambientata nella realtà della mafia italo-americana; entrambe le serie trattano dinamiche familiari complesse, ma ognuna lo fa a suo modo.

"The Family": come finisce la soap turca d'intrigo e passione ispirata a "I Sopranos"? (2025)
Top Articles
Latest Posts
Recommended Articles
Article information

Author: Maia Crooks Jr

Last Updated:

Views: 6361

Rating: 4.2 / 5 (63 voted)

Reviews: 86% of readers found this page helpful

Author information

Name: Maia Crooks Jr

Birthday: 1997-09-21

Address: 93119 Joseph Street, Peggyfurt, NC 11582

Phone: +2983088926881

Job: Principal Design Liaison

Hobby: Web surfing, Skiing, role-playing games, Sketching, Polo, Sewing, Genealogy

Introduction: My name is Maia Crooks Jr, I am a homely, joyous, shiny, successful, hilarious, thoughtful, joyous person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.